Dear Parents/Guardians & Staff,
Please be advised that
all Nanuet schools
will be OPEN for in-person instruction on Friday,
December 18,
2020 per our hybrid,
in-person schedule (Cohort B students).
Additionally,
we learned this afternoon that an individual at Miller Elementary School has tested positive for COVID-19.
Those students and staff that were exposed to this individual have already been contacted separately by the school administration and will quarantine for the appropriate time.
We are sharing this for informational purposes only and you do not need to take any action.
As always,
we are working collaboratively with the Rockland County Department of Health and the safety of our students and staff is our highest priority.
With gratitude,

Kevin R.
McCahill,
Ed.
D.
Superintendent of Schools
___________________________________________________________________________________
Estimados padres / tutores y personal:
Tenga en cuenta que
todas las escuelas
de Nanuet estarán
ABIERTAS
para la instrucción en persona el viernes 18 de diciembre de 2020 según nuestro horario híbrido en persona (estudiantes de la cohorte B).
Además,
nos enteramos esta tarde que una persona en la Escuela Primaria Miller dio positivo por COVID-19.
Los estudiantes y el personal que estuvieron expuestos a esta persona ya han sido contactados por separado por la administración de la escuela y los pondrán en cuarentena durante el tiempo apropiado.
Compartimos esto solo con fines informativos y no es necesario que realice ninguna acción.
Como siempre,
trabajamos en colaboración con el Departamento de Salud del Condado de Rockland y la seguridad de nuestros estudiantes y personal es nuestra máxima prioridad.
Con gratitud,
