June 16, 2023

Dear CHHS Parents and Students,

I just came back to the building after our senior athletic awards ceremony at Senasqua Park. What a beautiful evening it was! Congratulations to all of our Seniors who have also been athletes during their time with us at CHHS. Athletics challenges students to commit to more than themselves - to do well, one must commit to being a part of a team, and to the time and perseverance it requires for performance. Way to go!!! It’s a testament to our school that so many of our students achieve so much while representing the Tigers on our teams! 

Now we’re wrapping up final exam weeks. As test grades get entered into the system, students will be able to see them on their portals. Regents exams will be visible under the “Assessments” tab (click More > Assessments). Local final exams will be visible as part of the teacher’s gradebooks. We should have all of our grades posted by the end of the day on Friday, June 23.

Please take a look at the Summer Work 2023 Document , which can also be found in the Quick Links section on our website.  All students have required summer reading for their English classes, and any students who are taking an AP course next year also have readings and/or assignments to complete during the summer months.

We hope that everyone enjoys their summer!

Mark Maxam

Acting Principal

News and Announcements:

Senior Parents:

Graduation LiveStream: Here is the link for our graduation landing page for June 22, 2023! https://www.chufsd.org/chhs_graduation . From this page you can access livestreaming!

As you know, passing certain Regents tests are required for graduation. The main reason to retake one of these tests is if a student did not pass a test required for graduation. There are retakes offered in August; please click here for more information about who should retake, and how to sign up for retakes. There is a cost to retake a Regents exam in August; qualified students will receive a discount on this cost.

A sneak peek inside this year’s Senior Prom!  Thank you to Croton educator, Chase Itter, for taking these wonderful photos of the Class of 2023 and their guests.  You can also check out the Croton-Harmon Schools Facebook page for more red carpet photos.

CHHS continues to look for a Stage Crew Advisor. This person does not have to be a teacher or someone who works for the school; we are looking for someone who has some  background or experience in sets, lighting, or sound. This could be for our fall season or our winter/spring season. Interested candidates can email me at mark.maxam@chufsd.org

Community Announcements:

The Croton Tennis Association is delighted to announce Junior Tennis, a series of six weekly group lessons starting July 8, ages 4-14, PVC tennis courts. Visit crotontennis.org to register—and to learn more about our offerings for kids and adults!

Important events:

  • Mon 6/19 Juneteenth - no school

  • Tue 6/20-6/22 CHHS Final Exams and Regents Week 2

  • Tue 6/20-6/22 Regents grades published to portal as they come in (look in the portal under More > Assessments)

  • Wednesday 6/21 7:00pm Senior Awards Ceremony (Auditorium)

  • Thursday 6/22 6:00pm CHHS Graduation (Croton Point Park)

  • Friday 6/23 3:00pm CHHS Grade reports published to portal

School Counseling announcements:

Junior Parents: 

  • Juniors received an email from their counselor last week pertaining to the Senior Autobiography packet. Click here to view the email juniors received.

  • The PTSA is sponsoring a College Essay Writing Workshop to CHHS rising seniors through Bespoke Education. This is an excellent opportunity to get started on your essay early! The sessions will be via zoom on  Saturday, June 17, June 25, July 1, July 22 from 10am-11:30am. If you are interested please fill out this registration form ASAP.

  • Mrs. Thibideau, School Counselor will be offering a college application boot camp on August 1st and 2nd from 9:30 - 12:30 for interested rising seniors. This workshop is designed to help rising seniors navigate the college application process by receiving personalized assistance on their applications before school begins. Students will gain insight into all of the different components of the application, including letters of recommendation, sending test scores, showing demonstrated interest, portfolios and more! Please email Mrs. Ratliff to sign up: marlene.ratliff@chufsd.org

    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    16 de junio de 2023

    Estimados padres y estudiantes de CHHS,

    Acabo de regresar al edificio después de nuestra ceremonia de premiación atlética senior en Senasqua Park. ¡Qué hermosa tarde fue! Felicitaciones a todos nuestros estudiantes de último año que también han sido atletas durante su tiempo con nosotros en CHHS. El atletismo desafía a los estudiantes a comprometerse con más que ellos mismos: para hacerlo bien, uno debe comprometerse a ser parte de un equipo y al tiempo y la perseverancia que requiere para el desempeño. ¡¡¡Camino a seguir!!! ¡Es un testimonio de nuestra escuela que tantos de nuestros estudiantes logran tanto mientras representan a los Tigres en nuestros equipos!

    Ahora estamos terminando las semanas de exámenes finales. A medida que se ingresan las calificaciones de las pruebas en el sistema, los estudiantes podrán verlas en sus portales. Los exámenes Regents estarán visibles en la pestaña "Evaluaciones" (haga clic en Más > Evaluaciones). Los exámenes finales locales serán visibles como parte de los libros de calificaciones del maestro. Deberíamos tener todas nuestras calificaciones publicadas al final del día el viernes 23 de junio.

    Por favor, eche un vistazo a la Trabajo de Verano 2023 Documento , que también se puede encontrar en la sección Enlaces rápidos de nuestro sitio web. Todos los estudiantes han requerido lectura de verano para sus clases de inglés, y cualquier estudiante que esté tomando un curso AP el próximo año también tiene lecturas y/o tareas para completar durante los meses de verano.

    ¡Esperamos que todos disfruten de su verano!

    marca maham 

    Director interino

     

    Noticias y anuncios:

    Padres mayores:

    Transmisión en vivo de graduación: ¡Aquí está el enlace para nuestra página de inicio de graduación para el 22 de junio de 2023!https://www.chufsd.org/chhs_graduation. ¡Desde esta página puedes acceder a la transmisión en vivo!

    Como saben, para graduarse se requiere aprobar ciertos exámenes Regents. La principal razón paravolver a tomar una de estas pruebas es si un estudiante no pasó una prueba requerida para graduarse. Se ofrecen recuperaciones en agosto; por favorhaga clic aquí para obtener más información sobre quién debe volver a tomar y cómo inscribirse para las repeticiones. Hay un costo para volver a tomar un examen Regents en agosto; los estudiantes calificados recibirán un descuento en este costo.

    ¡Un adelanto del baile de graduación de este año! Gracias al educador de Croton, Chase Itter, por tomar estos Fotos maravillosas de la Clase de 2023 y sus invitados. También puede consultar las escuelas de Croton-Harmon pagina de Facebook para más fotos de la alfombra roja.

    CHHS continúa buscando un asesor de equipo de escenario. Esta persona no tiene que ser un maestro o alguien que trabaje para la escuela; estamos buscando a alguien que tenga algún antecedente o experiencia en escenarios, iluminación o sonido. Esto podría ser para nuestra temporada de otoño o nuestra temporada de invierno/primavera. Los candidatos interesados ​​pueden enviarme un correo electrónico a mark.maxam@chufsd.org .

    Anuncios de la comunidad:

    La Asociación de Tenis de Croton se complace en anunciar Junior Tennis, una serie de seis lecciones grupales semanales a partir del 8 de julio, de 4 a 14 años, en canchas de tenis de PVC. Visitacrotontennis.org para registrarse y obtener más información sobre nuestras ofertas para niños y adultos.

    Eventos importantes:

    • Mi 6/19 Juneteenth - no hay clases

    • martes 6/20-6/22 CHHS Exámenes finales y Regentes Semana 2

    • martes 6/20-6/22 Calificaciones de Regents publicadas en el portal a medida que ingresan (busque en el portal en Más > Evaluaciones)

    • Miércoles 21/06 19:00 Ceremonia de Premiación Senior (Auditorio)

    • jueves 22/6 18:00 Graduación de CHHS (Croton Point Park)

    • Viernes 23/06 15:00 hrs. Informes de calificaciones de CHHS publicados en el portal

    Anuncios de consejería escolar: 

    Padres menores: 

    • Los estudiantes de tercer año recibieron un correo electrónico de su consejero la semana pasada relacionado con el paquete de autobiografía de estudiantes de último año. Hacer clic aquí para ver el correo electrónico que recibieron los jóvenes. 

    • La PTSA está patrocinando una Taller de redacción de ensayos universitarios a los adultos mayores de CHHS a través de Bespoke Education. ¡Esta es una excelente oportunidad para comenzar con su ensayo temprano! Las sesiones serán vía zoom el sábado 17 de junio, 25 de junio, 1 de julio, 22 de julio de 10am-11:30am. Si estás interesado por favor llena este formulario de inscripción CUANTO ANTES 

    • La Sra. Thibideau, consejera escolar, ofrecerá una campo de entrenamiento de solicitud universitaria el 1 y 2 de agosto de 9:30 a 12:30 para personas mayores interesadas en ascender. Este taller está diseñado para ayudar a los estudiantes de último año a navegar el proceso de solicitud de ingreso a la universidad al recibir asistencia personalizada en sus solicitudes antes de que comiencen las clases. Los estudiantes obtendrán información sobre todos los diferentes componentes de la aplicación, incluidas cartas de recomendación, envío de puntajes de exámenes, demostración de interés, portafolios y más. Envíe un correo electrónico a la Sra. Ratliff para registrarse: marlene.ratliff@chufsd.org



K12 Alerts
Patented (U.S. Patent No. 8,180,274)
K12 Alerts

Share on Facebook

Share on Twitter